關于《未生》你可能不知道的事，包含大量臺前幕后細節(jié)和科普?。?/h3>

《未生》是一部電視劇，講述了主人公張克萊的人生故事。張克萊的學歷僅限于高中鑒定考試，沒有任何外語能力、特長或技能。他的人生平凡而孤獨，除了圍棋，他幾乎一無所有。年少時，由于家庭變故，他報考韓國棋院研究生卻未能成功。從那時起，他一直自暴自棄，過著平庸的生活。直到26歲，他仍然在打零工為生。然而，機緣巧合之下，他進入了一家綜合貿(mào)易公司，成為了營業(yè)3組的實習生。張克萊入職的第一天，他連復印機都不會使用，甚至接電話這種小事也需要向同為實習生的安英依求助。面對周圍外語水平高超、工作能力出眾的同事們，他感到巨大的挫折，缺乏自信。同時，張克萊作為一個空降兵，特殊身份的曝光引起了同期實習生們的質(zhì)疑和排擠。他的頂頭上司吳科長對他的身份心存疑慮，這讓張克萊意識到自己一無所有，只有通過更加努力才能在這個環(huán)境中生存下去。《未生》改編自尹泰浩作家的同名網(wǎng)絡漫畫，被譽為“工薪階層教科書”。這部電視劇通過張克萊的故事展現(xiàn)了普通人在職場中的挑戰(zhàn)和奮斗，呈現(xiàn)出真實而鼓舞人心的情節(jié)。

   已經(jīng)有很多優(yōu)秀劇情劇評，我這一篇嚴格意義上不能叫劇評，算作一個補充資料，可以幫助大家更好地理解和觀賞《未生》

1.《未生》電視劇是由同名韓國本土漫畫改編而來，作為TVN電視臺八周年特別企劃劇，籌備了一年半之久，劇組做了大量調(diào)研，漫畫原著作者尹泰浩也有親自監(jiān)督指導，誠心獻上這部劇，第一集開頭約旦戲份導演有提前實地考察，詳情可見《未生之夜》幕后紀錄片中韓雙語字幕在線：http://www.tudou.com/programs/view/fRi17fvDknw/（中字資源來自微博博主@葫蘆小姐姐）
    時完在紀錄片中談對張克萊的看法：與其說張克萊是生活下去，不如說是漸漸有了生機，為了真正活出自己的人生而孤軍奮斗。我和張克萊是老朋友了，因為未生前傳就是我演的。如果說前傳是清淡地品味張克萊，那么我期待電視劇是滋味十足地連張克萊的內(nèi)心都能表現(xiàn)出來。
     素拉和河那，本身是原著漫畫的粉絲，表示很榮幸能夠出演人氣作品改編的電視劇。（CR: 披上馬甲追小哥 翻譯）

2.《未生》有過同名微電影，分為六個人物篇，張克萊篇也是由時完出演（中字視頻http://www.tudou.com/programs/view/bEpsSIlwXyU/?resourceId=0_06_02_99）時長8分鐘，里面有句著名臺詞“現(xiàn)在的棋局是與世界對弈”，可以看作主人公的前傳。

3.【未生】的詞語解釋
   網(wǎng)上流傳的最后一步棋的說法并不準確，韓網(wǎng)《未生》有個副標題是“至今未能存活”
   未生其實就是這邊圍棋里講的，還沒做活（完生）的棋（一般需要有兩個或以上的“真眼”才算安全）沒被提掉，仍然留在棋盤上，也沒被完全困?。ㄓ刑拥臋C會）可以理解為是在尋找完生（活）的路。（CR: Koretic）未確定死活的一塊棋，可以補幾手做活, 也可以放棄這幾“目”去尋求更大的利益。做活還是棄子，堅持還是放棄，沒有對錯，只是選擇。但是不論如何選擇,棋局仍在繼續(xù)，生活還在繼續(xù)。

4.《未生》韓文片頭暗藏玄機
    仔細看了每集出現(xiàn)“未生”的韓文“??”字樣的分集片頭。
（1）總片頭片尾畫面都是城市上空的景觀，日夜相對，代表工薪階級日以繼夜工作的艱辛。
附圖http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246gw1emgdrun9g2j20of0rd41h.jpg
（2）分集片頭，色調(diào)從冷轉(zhuǎn)暖，尤其暗色調(diào)片頭透露出光亮，預示絕望中透出希望。劇名上的玻璃水痕滑落效果也很棒
附圖http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246gw1emgdvu5bklj20o83rswut.jpg
（3）第九集楓林背景，第十集竟然出現(xiàn)黑色人影向楓林深處走去。
附圖
http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246gw1emgdvxc646j20og0rp79n.jpg
 ( 4)片頭除色調(diào)變換，也暗示劇中季節(jié)的變換，如出現(xiàn)第八集楓葉片頭時劇中時間已經(jīng)到了2012年10月左右
     第十三集開始步入冬季，片頭又變了，紅葉幾乎全落下
附圖
http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozdlkgex2j20m80cfq3t.jpg
    第十三集末尾劇中度過了圣誕節(jié)，第十四集片頭就變成圣誕樹，仔細看還是用愛心砌出來的
附圖
http://ww3.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozdnclygdj20g4092q3u.jpg
   第十五集片頭櫻花盛開表明已經(jīng)進入春季，因韓國櫻花盛開一般為4月份左右
附圖http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1en1boleutmj20kx0bojsp.jpg
   第十六集片頭再次回到楓葉背景，表明是秋季，韓國楓葉全盛期是10月份左右
http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1en1bpja66yj20kx0bwdgo.jpg


5. 打領帶的剪影片頭拍攝手法
    
     打領帶圖 http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246gw1emhk6pxy2aj20of29on6u.jpg
     眾所周知，打領帶象征上班族一天的開始，劇組還貼心配上了“滴滴，滴滴”的鬧鈴聲，這個拍攝靈感來源于攝影技術中的多重曝光，【即通過多次曝光，將兩個甚至多個不同意象在同一畫面上交疊，呈現(xiàn)層次豐富、充滿想象的畫面和氣氛】
附圖http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246gw1emhk6vdw8aj20dw06yq4k.jpg
     曝光原理詳見這篇文章http://moonhaozi.lofter.com/post/2c2af4_1857ec9， 該手法已經(jīng)在影視作品中得到較為廣泛的運用，《未生》也很巧妙地運用了。


6.《未生》每集時間長度的說明

   第一集90分鐘？怎么這么長？后面集數(shù)怎么一會兒60分鐘，一會兒70分鐘？不少人肯定會有這樣的疑惑。
   因為第一集原本是特別放送，才會稍長一些，原計劃從第二集開始恢復60分鐘正常時長（也是韓劇普遍時長），后來因播出后觀眾熱烈反響以及好評。為了回報觀眾，《未生》從第三集開始到第十九集，每集延長至70分鐘。最后一集和第一集一樣，是特別放送90分鐘。
    

7.素拉在《未生》開拍前，特意提前一個月去韓國一家大型公司實習，體驗真實的職員生活和熟悉角色，河那也去了，ps 時完當時有別的工作行程出國
附圖http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/a245789djw1em9gj4wr9mj20hs0hsdh5.jpg


8.張克萊第一集在約旦被車撞的戲份是用的替身，但是除了這之外，大量追逐戲都是演員時完反復拍攝認真完成的．
ps．追劇時寫的這貼，當時看那戲份的拍攝花絮，因花絮遠景時間短，以為沒用替身，現(xiàn)在看了《未生》幕后特輯2才知道還是用了的。


9.素拉優(yōu)秀的英語口語得益于演員本人平時積累，沒有海外留學經(jīng)歷，俄語找老師學了兩小時后，剩下的都是自己反復聽錄音自學的


10.劇中攝影組所用的裝備都是拍攝電影用的裝備，為了讓這部劇的畫面看起來更加有質(zhì)感！


11.約旦場景拍了3天左右，動用了50多名約旦當?shù)厝藬z制組，還動用航拍器。當時航拍器突然出現(xiàn)故障，可能要砸到任時完身上，攝制組怕傷害到他，就控制航拍器摔落在了別的地方。（ 整個墜落過程在《未生》幕后特輯2里有視頻記錄）


12.劇中總是演吸煙，但幾乎沒有真正抽過

      第一集就出現(xiàn)了金代理拿著煙的鏡頭，但沒有真抽，因為這劇是15歲（韓國15歲，換算成中國年齡是13歲）以上觀眾允許觀看，當然也包含不少未成年觀眾。真的吸煙的話，電視臺會判定對未成年有壞的引導作用。
     【科普】韓國年齡的算法
     首先是要加上在媽媽肚子里的那一年，其次以他們開學的日期，就是每年的三月一日為劃分線， 在這年三月一日以前出生的加兩歲，三月一日以后出生的加一歲。所以韓國人一般把自己的年齡，說得比實際年齡大兩歲。
      有人肯定會想干脆不要吸煙的鏡頭算了，可是也不太現(xiàn)實啊，韓國職場生活壓力大，男性尤其如此，所以會吸煙的也不在少數(shù)。所以《未生》在保留符合現(xiàn)實情況的劇情同時，也兼顧了引導作用，大部分煙都沒有點燃。


13.張克萊的身份說明和相關圍棋知識科普

     字幕里多次出現(xiàn)關于男主“入團”（第一次出現(xiàn)時是第一集51分鐘左右），其實是字幕組翻譯有誤，這里應該翻譯為“入段”，入段的意思是成為職業(yè)初段（不同于業(yè)余段位），也就是一段，有了段位意味著走入職業(yè)圍棋的世界，成為職業(yè)棋手。
      圍棋職業(yè)段位分為九段，一段也叫做初段，最低。現(xiàn)在全世界范圍內(nèi)擁有職業(yè)棋手的國家只有中日韓三國。各自國內(nèi)有許多職業(yè)性質(zhì)的比賽，同時中日韓三國之間也有很多國際性的比賽。職業(yè)棋手的收入來自于參加每場比賽的對局費以及獲得比賽獎金。 段位只能從一段開始，憑職業(yè)比賽成績逐年提升，或者靠大賽的冠亞軍成績直接“跳級”，實力越強，段位越高。段位越高，就有資格參加更多的比賽，拿到更多的獎金。職業(yè)棋手的收入不低，對于低段者，只能拿到區(qū)區(qū)對局費，然而已經(jīng)足夠養(yǎng)活自己，一旦水平上去了，各種比賽應接不暇，杯賽、錦標賽冠軍更是獎金豐厚。但是首先，你得入段。
    中日韓三國的圍棋少年，想成為職業(yè)棋手的話，其必須的過程很類似，以韓國為例：想入段，你得是研究生
    這個“研究生”，是專指圍棋的研究生，不是指的我們常說的“學歷”概念。類似日本棋院的院生和中國的道場學生。
    那么怎么成為研究生呢？直接報名參加就行了嗎？對不起，你自己得先學會，而且還要達到一個比較高的水平才行。棋院的老師跟你下一盤，覺得你是個苗子，有希望，才收你。
     韓國棋院和大學里都有研究生，其韓國年齡5歲到25歲不等……由職業(yè)選手任教，幾乎全部的時間都用來學習圍棋，上學時間要放棄掉相當多的部分。如果一名研究生的水平不錯，到了上高中的年齡，對不起，圍棋教練會勸你放棄學業(yè)，專攻圍棋。那你說我非要上高中考大學怎么辦，對不起，上著學，你用剩的那點時間學圍棋？那你注定無法成為職業(yè)棋手，這個行業(yè)競爭就是這么激烈。研究生中按照成績排名，成績好的少數(shù)人才有資格參加職業(yè)入段考試，而最終能通過考試的，是極少數(shù)。 張克萊就是研究生。這也是為什么他只有“通過高中鑒定考試”學歷的原因。
    通往職業(yè)圍棋的世界，是跟正常人完全不同的世界。這里不分年齡，不分學歷，只有強弱！小孩子稚嫩的肩膀過早的肩負了成年人才有的弱肉強食和成王敗寇。成功與否全看棋盤上的勝負！
    僅有“通過高中鑒定考試”學歷的張克萊，走門路進入大公司準備入職考試，試用期間對職場一無所知，遭到同是實習生的眾人鄙視和嘲笑。上司對他說，那些人感到不公平是應該的，他們經(jīng)受過無數(shù)的考驗，頂住巨大的壓力，流了無數(shù)的汗水和淚水，才得到這個實習生的位置。而所有人都不知道的是，張克萊經(jīng)歷過更多的考驗和壓力，流過更多的汗水和淚水，因為他已經(jīng)在圍棋“那個世界”搏殺了十年。
（CR: ZAFT赤服兵，一位圍棋愛好者）

     PS.圍棋擁有幾千年歷史，也被認為是世界上最復雜的棋盤游戲之一。成為圍棋高手對人的邏輯推理能力，集中力，記憶力，計算力尤其心算能力，還有全局觀念都有一定要求。張克萊這個棋手角色人設，也是一個鋪墊，可以很好地解釋后來為什么他能快速地背字典等等行為。
      當然，有靠拼搏來的“圍棋世界”成績，并不意味著一切地方都能所向披靡，他最大的弱點是缺乏基本的社會經(jīng)驗，尤其是職場經(jīng)驗，因為在現(xiàn)實世界需要與更多的人打交道，不再是“一個人的工作”，這點上，他與其他職場菜鳥本質(zhì)是一樣的。

【相關新聞】
韓國《圍棋月刊》員工與漫畫《未生》主角經(jīng)歷相似
http://sports.sina.com.cn/go/2014-07-12/12297250283.shtml


14.共鳴和實際體驗的力量

     第二集結(jié)尾可謂展現(xiàn)了職場人下班后生活百態(tài)。漫畫原著作者在采訪中說道“我認為不去表現(xiàn)極端化的內(nèi)容而只是把職場生活原原本本的表現(xiàn)出來應該會更有意思。比如說展現(xiàn)給大家為什么老公總是喝醉酒才會回家，希望夫妻們能通過這部劇產(chǎn)生共鳴并加深對對方的理解?！?br>   為了使這部劇在最大程度上給大家?guī)砉缠Q，制作團隊中兩名輔助編劇在策劃階段就進入了劇中企業(yè)原型的某大型企業(yè)中，以實習員工的身份工作了半個月左右，不僅親自體驗上下班，還與公司的同事一起參加聚餐，通過這樣的方法，他們熟練掌握了職場人用語和生活形式，因此，大家在劇中所聽到的臺詞都是經(jīng)過反復修改，最為貼近韓國職場人生活。
   韓網(wǎng)觀眾對這部分的評價，附圖http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/005BDVz9jw1emqk90m2uij30c81mo48k.jpg
   

15. 《未生》故事講述采用了倒敘方式，第一集開頭在約旦是2014年，然后回頭從兩年前的事說起，所以除了第一集約旦戲份外，主要部分（指第一集后半部分至第十三集）都是回到 2012 年。

    第三集英依的座臺年歷，只寫了是四月，沒標明是何時，但比對后的確是 2012 年
（見圖http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eoze2ioniyj20za0jutd5.jpg）
    第八集電影院的背景音樂是2011年底推出2012年大熱的歌曲《Trouble maker》
    第九集張白旗用的記事本上日歷也是2012年
附圖
http://ww3.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eoze3gjmb4j20g408x0t0.jpg
    第十一集狗壁和成代理在KTV喝酒時背景音樂其中一首是12年發(fā)行的《electric shock》
    隨著時間的推移，從第十四集進入2013年。
    第十四集開頭公司新年會上橫幅時間為2013年1月2日
附圖http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1en1bl6jv12j20kq0bvgmc.jpg
    前面我在第4條已經(jīng)說到片頭變化部分已經(jīng)談到第十五集為2013年4月左右，第十六集為2013年10月左右，經(jīng)證實也是正確的，因為劇中張克萊在記事本上標記的那天是10月25日，后來他收到的短信里也說10月過去了大半。
附圖http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1en1bpnvfd9j20ky0bwq3g.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1en1bpsbyr9j20ky0bu74z.jpg


16.韓國兩大棋手的真人出鏡

    第三集男主做夢時出現(xiàn)的人里包括真人出鏡的兩位韓國著名棋手，第一位是劉昌赫，第二位是曹薰鉉。
（男主與兩位棋手的合照http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eoze6y5dyhj20fa0ahjry.jpg）
ps: 90年代劉昌赫與李昌鎬、曹薰鉉、徐奉洙合稱韓國棋壇四大天王。


17.真實的實景拍攝

  【首爾廣場和辦公室實景拍攝】
    有到過首爾火車站外圍應該知道，ONE International 公司所在地就是首爾廣場 (?????, Seoul Square)，晚上會有LED秀
（見圖http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eoze84bbdgj20hs09z40p.jpg）
    有別于其他劇集，《未生》是實景拍攝，即首爾廣場15樓可能看到他們在拍攝當中。當然天臺看到N首爾塔、平臺外首爾火車站也是，所以感覺非常真實。
 劇迷和記者參觀拍攝場地圖片http://tieba.baidu.com/p/3442844196，和 http://tieba.baidu.com/p/3457761528

    從素拉在《未生》拍攝期間的一次留言也可以看出是辦公室是實景拍攝
    素拉留言內(nèi)容：【XXX！我是周六在這里拍攝電視劇《未生》的姜素拉，等待拍攝期間突然腿很疼，就在你的座位上稍微休息了一下 TT 周一上班一定很辛苦吧，加油哦 ＞ω＜】
     PS：收到留言的人是在電視劇借用拍攝的辦公室實際上班的公司員工，后來留言圖片被員工上傳到韓國DC論壇
     附留言圖片http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/720f1935tw1elgnf5bxamj20hs0jnwh6.jpg

     ps： 補充說明一點，因為借了辦公場所一部分用來拍攝，拍攝時間長，不可能全部都借來用，也需要給實際上班族保留他們的辦公場地，所以劇組準備了兩個不同的拍攝場地。加上可拍攝用的辦公室沒那么大，窗外的景色不明顯，為了拓寬空間和增強畫面效果，所以在實景上也使用了一些特效。
      附特效動圖：http://ww1.sinaimg.cn/large/76cf6d7ftw1enql3p0ssdg20dq0824qx.gif
      圖里特效的是南楊州SET場，用來拍攝大場面戲， 而首爾廣場辦公樓實景主要拍攝營業(yè)3組的戲。兩個地方的布置都是一樣的。導演是個追求細節(jié)的人，連張克萊隔壁女職員的桌子上擺放的東西都要求道具組擺得更像女職員，金代理的牙刷也必須是用過的牙刷。


18.翻文件背景音效
  在辦公室里，科長和克萊對話的時候，背景音一直有鼠標，鍵盤，和紙張翻動的聲音。


19 .男女主名字含義

  他們之間是（注意韓語發(fā)音）安英依說再見或你好（??，讀音與女主名字相似），張克萊就能很爽快的說“好啊”（??，讀音與男主名字相似）的簡單關系

  第四集
  YES=克萊，“克萊”如上文所可翻譯為“好啊”，也有“是的”的意思，“是”再轉(zhuǎn)化為“YES”，男主將寫有YES的紙條藏在柱子縫隙里應該是表達自己想在這個公司，站穩(wěn)腳跟，有立足之地的意思。
（附圖http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozem5gh4cj20m80f840m.jpg）

  第八集兩人發(fā)短信時互相存在手機里的昵稱是
  克萊YES，安英怡 02
  安英怡代號是02（即0和2的組合），因為她名字的韓文是???,其中?就是0,?就是2.因為一個韓文字對應多個漢字，所以按照人名翻譯就成了安英依。
（附圖http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozemzg9dwj20m80cfjt0.jpg）

  導演之前接受采訪時也說，《未生》感情戲份不會占很大比重的，劇中安英依和張克萊之間的感情是美妙而婉轉(zhuǎn)的，職場戲才是這部戲的重點，大家就不必過于糾結(jié)loveline了。

ps：友情提示，如果有小伙伴因為覺得未生沒有感情線而錯過它，那你就大錯特錯了，未生中的“感情線”可多了去了，而且種類繁多，任何兩個人站在一起都可組成CP，不論男女，有時還基情滿滿哦，總有一款適合你！


20. 快遞人員幫忙倒垃圾的韓國現(xiàn)實

   第四集50分鐘，男主送快遞時，被住戶理所當然地要求幫忙丟垃圾，其實這本不是快遞員的義務
  附圖（http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/76cf6d7ftw1elz33bjsggj20b41450xk.jpg）
   在韓國，因為大家都是急性子，所以說快遞的速度是衡量服務好壞的重要標準，十分鐘必達不是說笑而已，馬路上總能看見外賣大叔小哥，風一般的開過，當然交通事故也是頻頻發(fā)生，真的是拿生命討生活。幫忙倒垃圾也是常有的現(xiàn)象 ，把身邊的事拿出來是《未生》的魅力。（這段話出自一位在韓留學生的觀感）


21.韓國著名時評節(jié)目《舌戰(zhàn)》談論《未生》

   中字視頻http://tv.sohu.com/20141107/n405850629.shtml?txid=a10088b7031b0ef99d51cd8bb1b92ca5，注意42分18秒開始看（因為這節(jié)目前半部分都會按慣例談論國際和韓國國內(nèi)的熱點事件，政治經(jīng)濟社會各方面都有，后面綜藝部分則會談論韓國演藝圈的熱點事件和現(xiàn)象級熱門電視劇）
    節(jié)目中提到tvn電視臺很會挑選人才，未生的金元錫PD（PD是導演的意思），請回答系列（請回答1997，請回答1994）的申元浩PD，綜藝節(jié)目花樣系列（花樣爺爺，花樣姐姐，花樣青春）的羅英石PD，這些在韓國爆紅的電視節(jié)目編導原本都是KBS電視臺的公開甄選出身，但因表現(xiàn)出色，紛紛跳槽到TVN電視臺，并取得了輝煌的成績。
附圖http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/69b33667gw1emohamljuaj20d107hgmr.jpg
   《舌戰(zhàn)》2014年終總結(jié)，電視劇部分 《未生》上榜，電視劇業(yè)內(nèi)人士投票第一位。從 57分鐘開始，中字視頻http://m.tv.sohu.com/v2154927.shtml?channeled=1211030100


22.拒絕三大臺的提議，堅持在有線臺播出的理由

  《未生》從去年開始就是無線臺和CJ E&M等虎視眈眈的“大魚”。但是最后卻決定在tvN電視臺播放，這背后有不為人知的秘密。

  漫畫連載作家尹泰浩表示：“在這個月進行的《未生之夜》中很多人留言表示“如果在無線臺進行播放的話，不能有愛情線”。實際上，很多無線臺的人過來找我，見面說的話就是“故事里一定要有愛情線。因為他們有一定程度的壓力。”
   “我認為并不是有沒有愛情主線的問題，而是如果有愛情主線的話故事主線可能會變質(zhì)，所以要求他們愛情線能不能只處理成有細微差別的電視劇，但是無線臺始終不能放棄這個部分”，“這時金元錫導演來找我首先承諾的就是“不會有典型的愛情線”，這個是讓我最信任的部分。”


23.《未生》導演金元錫的采訪，談劇中刻畫的最濃烈情感

    金元錫：我不太確定人們是否對傳統(tǒng)的愛情戲產(chǎn)生厭倦感了，對我而言（我們劇里的情感）只是想要為觀眾傳遞現(xiàn)實感的故事潮流所延伸出的情愫。人們在現(xiàn)實中也并非總是體驗著愛情，如果一直沉浸于愛情的絢爛里，活著難道不會太疲倦嗎？但是兄弟間的友情，或是遇見欣賞的人時的那或淺或深的情感，卻是很經(jīng)常的體驗。然而這種在現(xiàn)實里比浪漫情節(jié)更常出現(xiàn)的情節(jié)，很少在（韓國）電視劇里被描繪出來。編劇筆下的bromance是親近男人們之間的友情，此外還有最近被稱作womance的女人們之間的友情，又或是男人和女人之間的友情，這些都是我們活著的歲月里，人與人之間相遇時所經(jīng)歷的那些微小感動的瞬間。
    《未生》里所要講述的終歸還是友情，吳科長與張克萊之間的感情也是友情的一種，安英依對待其他同期生們的態(tài)度，也是友情的表現(xiàn)形式。在表達友情時互相之間存在著某種“推拉”關系，那也許是比友情更進一步的表達。吳科長和張克萊之間的關系有點像“父子”，而吳科長和宣次長之間又有點像“戀人”，但這全部的感情都是人與人之間的友情。

更多采訪內(nèi)容見http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozerit8xzj20c81b8dnm.jpg

24.TVN收視率科普

經(jīng)常聽見有人說“未生口碑很好，個人也覺得不錯，為什么收視率不高”，其實是將有線臺的收視率與三大臺的弄混了，具體說明見下：

韓國國內(nèi)也分有線電視臺和無線電視臺，跟國內(nèi)一樣
像是KBS MBC SBS（統(tǒng)稱三大臺）這種就是無線電視 不用單獨安裝那叫啥 國內(nèi)叫機頂盒？
然后像TVN啊，這種就是有線電視， 要單獨花錢安裝的
這類電視不像是普通的無線電視臺 ，像SBS他們這種是你有電視就看得到，內(nèi)容都是要各種年齡層都要考慮到。
但是有線電視臺基本都是有一個自己的專門定位，比如像是TVN定位在年輕層次20~30代 那么這些喜歡它播出的節(jié)目的人會自己選擇它去看，而不是像KBS他們那種，一定要滿足大眾口味。
現(xiàn)在這個年頭，我們都覺得沒有線電視不能活啊！
可是好多人其實也就上班下班隨便看看幾大電視臺的電視劇新聞就關燈睡覺了
那么這就導致其實安裝有線電視的人數(shù)并不多
在設置了收視率統(tǒng)計器的所有家庭里裝了有線電視的就更有限了
所以像TVN這類有線臺的電視劇收視率，一般都在1%~3%左右
能過5%也是很牛了，2014年有線臺的劇就沒幾部能過5%的。

ps.實際上《未生》的收視非常好，全劇平均收視率達到5.486%，更多收視數(shù)據(jù)見第58條。


25.使用不久前去世歌手申海哲的歌作為背景音樂，以表哀悼，充滿人文關懷

  第五集在克萊和英依兩人進行談話的咖啡店里，播放了已故歌手申海哲的歌曲《淡水鰻魚的夢想》。（歌曲試聽地址http://music.163.com/#/share/41542632/29591674）
特別是其中有一句歌詞，"為了通過那扇窄窄的門，我只能在長大的過程中不斷地把自己弄斷，使自己變小"，為了哀悼申海哲播出這首歌，也恰好適合劇情內(nèi)容。這首歌比喻人為生存下來而奮斗一生，與劇中奮力打拼的小人物形象完全契合

  《淡水鰻魚的夢想》完整歌詞翻譯
為了通過那扇窄窄的門 我只能在長大的過程中不斷地把自己弄斷 使自己變小
以為再也沒扔的部位 驀然看了鏡子 只剩下一顆自尊心
難忘的故鄉(xiāng) 想念的臉 溫馨的晚餐和笑聲 但搖搖頭 勉強自己別理那些
有一天 哪怕就一次 我能游到江水在相會的那股 怒濤之下 也心甘情愿到達
(反復)噓唏大哭也好 哈哈大笑也罷 直到我心臟爆發(fā) 我將結(jié)束長遠的旅程 沒留戀的 只求懂個誰都不告知的真正的自己
這惡劣的環(huán)境很快會習慣了 變得安身安心 為自己的懶惰和零碎心情而慚愧
長了多大歲數(shù)才能得到心靈的安息 寧肯一天又一天 漸漸地忍受 孤獨的重量
是害怕如此毫無意味被忘記


26.英依前五集手上一直戴著的克萊還給她的頭繩

見圖http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozett205dj20eu0p0wge.jpg


27.科長與克萊對話，愛心畫面特效

   第五集里你們注意到了么？解決完事件，張可萊去跟吳科長道歉，吳科長說要不要來一杯的時候，張可萊自動把吳科長身后的光影給美圖了......劇組還做成愛心特效.....濃濃的同僚情哈
見圖http://ww3.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozeva0w90j20p00fnwfi.jpg


28.演員李圣旻在特輯中說道，劇中我們每做一個項目，桌面上的資料就是跟那個項目相關的，內(nèi)容正確的報告書之類的文件。
　 舉個例子，"開始重新看，又發(fā)現(xiàn)了用心的地方，第一集中安英怡那個胸墊屁股墊的項目，其實后面的大屏幕完全可以不開，或者只打一個公司的logo"(CR:wendy9416 ),，但是這樣一個易被忽略只出現(xiàn)幾秒的背景PPT，劇中卻配上了項目相關說明和內(nèi)容貼合的圖片
見圖
http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/6b993baajw1eof3ut9hx0j20zk0k0tg4.jpg
    營業(yè)2組的實習生來借膠水粘票子的戲，讓美術導演感到壓力山大，因為對紙張的大特寫，所以紙上的內(nèi)容也要符合綜合商社這一背景。
    另外拍攝現(xiàn)場還有一個特別指導，關于職場中的動作語氣，行禮打招呼等細節(jié)都給予指導，演員們對于有些細節(jié)把握不準的時候也會去請教指導，是本劇的第一功臣。


29.大量出色配角的努力

   吳科長扮演者李圣旻和崔專務的扮演者李璟榮之前都出演過多部影和視劇，在《未生》中也大放異彩。ps：李圣旻和任時完共同出演過電影《辯護人》，而李璟榮和姜素拉共同出演過電影《陽光姐妹淘》，這兩部電影也是高口碑的佳作。

    而《未生》里面其實還有很多演員在苦苦掙扎出頭的機會，《未生》在這個意義上，也是他們奮斗的真實寫照。
 
   韓錫律的扮演者卞耀漢，出演《目擊者的夜晚》短片獲第17屆釜山電影節(jié)選材獎，但在電視圈并不出名，金元錫導演為了本片的選角居然去看了所有的獨立電影和短篇電影，然后把卞耀漢給淘到了，詳見這篇《隱藏的寶石，卞耀漢》
http://weibo.com/p/1001603784215194954957
   金代理的扮演者金大明曾在河正宇的電影《恐怖直播》中有過聲音出演
   除此之外，《未生》里還啟用了大量話劇演員，千科長，夏代理，成代理，樸代理，馬部長等等都是。 千科長的扮演者樸?？〕鲅葸^《華頤》《doctor異鄉(xiāng)人》等，之前一直靠出演話劇維持溫飽。

   【樸代理扮演者崔奎華專訪】
  談起19年無名演員路，崔貴華在采訪中表示：“出道19年以來，這樣的關注還是頭一回。很開心，也很感謝。我平時經(jīng)常在facebook上寫東西，沒想到這個也被大家關注還上了新聞。謝謝?！蓖蝗缙鋪淼娜藲庾屗行┎恢??！白罱咴诼飞蠒胁簧偃苏J出我，也有要求合影的，讓我很感激。有四五十歲的大叔，也有二十出頭的人?！?br>   艱辛演員路曾讓他放棄表演，就在這個時期他遇到了猶如人生甘露般的《未生》，終于讓觀眾知道了他的名字。崔貴華說《未生》劇組就是我的恩人，給了我這么好的角色，我演的時候卻不順利，盡管如此他們都承受了。如果有一天，我有了好的發(fā)展，只要他們需要我，不管什么作品，我都會前去幫忙。如果有一天實現(xiàn)完生，一定要報答他們?！痹斠奾ttp://weibo.com/p/1001603784448981224356

【成代理太仁浩和夏代理全錫浩采訪】
  記者問《未生》之前，你們都在做什么？
  成代理：《未生》之前一直在打工。從慶星大學表演系畢業(yè)后在劇團工作2年，2008年來到首爾后的三年當過酒吧招待、停車人員、代駕，掙生活費。這期間去很多電影公司遞簡歷。不過我倒不覺得辛苦，為了做我喜歡的事情，這些都是要承受的。
   夏代理：我就想著三十歲之前要一頭扎在大學路（戲劇圣地），但是因為太喜歡戲劇了，到現(xiàn)在都沒能離開大學路。當然，收入是很少，但我覺得賺錢是相對的。如果因為錢少而自卑，那就會失去自尊，所以我一開始對錢就沒有大的欲望，只要能過得開心就行。
詳見http://weibo.com/p/1001603784485169721305

【姜代理扮演者吳閔碩專訪】
   Q：對一個演員而言，塑造受大家認可的上班族形象，應該是很不容易的，有沒有為此特意做功課？
   A：第一次接到這個作品，比較迷茫。所有的上班族，還有原作漫畫讀者都會看，演不好真要挨罵。那時給我?guī)椭氖俏腋绺纭Ｎ腋缇褪且粋€職場精英，在公司也受肯定?，F(xiàn)在一個大公司當科長，以前就是和姜代理相似的代理。和哥哥問了很多關于職場方面的問題，也去過哥哥上班的公司，仔細研究了當代理時候的感覺、姿勢、服飾等。
  Q：你本人因為《未生》受到很大關注，對于演員吳閔錫，《未生》意味著什么？
  A：通過《未生》了解很多韓國的上班族。大學時期開始了演員這個職業(yè)，所以對上班族的生活是不知道的。哥哥早晨上班，晚上下班，這中間做什么工作，都承受哪些東西是不知道的。通過這部作品，算是體驗了一回上班族。它幫助我了解了很多上班族們所共鳴的部分是哪些，以及他們不關注的是哪些。
詳見http://weibo.com/p/1001603783366813056930

【格萊媽媽的扮演者成秉淑專訪】
《人生到死都不會有完生》無疑是最令人感嘆的一篇采訪。
《未生》這部劇最重要的是給人們傳達一種人生的智慧。“不是社會不認可努力。有可能努力的方向錯了，不是社會背叛了努力。也許只做了自我滿足的努力，而不是社會要求的努力。拿表演來說，你關在屋里演得再好也沒有用，你必須在鏡頭前演得好，表演才稱得上表演。只有兩者吻合了，努力才會發(fā)光，才能獲得掌聲。
“完生？人可以不停地向‘完生’靠近，但是‘完生’本身是不存在的。當你覺得到達那個境界了，可瞬間又會垮掉，人生總會有另一個海嘯向你襲來。”“人長了年紀，你的功力也會跟著長，戰(zhàn)勝人生疾苦的自信心也變強了。年輕人只是因為沒有戰(zhàn)勝過苦難，所以無法自信而已。等你經(jīng)歷了，光是回顧以往的痛苦經(jīng)歷，就能把重拳當做刺拳。你就會想：一切都會過去?！薄罢驗椴皇堑谝幻匀松哺S富。歪樹能守山嘛，所謂人生正解不就是挺過今天，相信自己，變得自信嗎?！痹斠奾ttp://weibo.com/p/1001603784397504515151

生活遠比電視劇殘酷，演員之路真是一條不好走的路，就如夏代理所說，【吳次長李圣旻前輩每次和我說“你人氣漲了很多”的時候，我都回答“那是泡沫，電視劇結(jié)束的瞬間，泡沫也會消失”?！俊段瓷肥请娨晞?，也是人生，希望演員們都能通過這部劇迎來自己的“完生”，愿以后可以在更多電視劇里看到你們。


30.高度還原漫畫人物與情節(jié)
  
   有人可能會覺得奇怪，為什么吳科長的眼睛總是紅紅的，眼球充血狀態(tài)，其實看過原著漫畫就會懂了，漫畫里的吳科長就是眼睛放紅。
（見圖http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/76cf6d7fjw1emcryp2mqij20m90gxjuu.jpg ）
    演員李圣旻說：" 其實是有紅色的血的道具。雖然試著滴了進去，但并不能長時間保持住，眼睛也一直眨不停。" ，“導演為了尊重原作，也是出于對原作中吳科長角色的尊重，說一定要保持眼睛充血的狀態(tài)，所以最后選擇用特效來完成。"
附圖
http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozezwb37tj20eg0lawgz.jpg
  《未生》的所有選角盡量保持一致，其他配角也是，尤其金代理和財務部長簡直神還原
附圖
http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozf4dnpizj20m70giq64.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozf4k2d4jj20j50lvgna.jpg

  第六集，樸代理在講話時裸露身體，還有天使翅膀都是漫畫里有的情節(jié)，這集就觀賞性來說，大家觀感可能不大相同，但在藝術性上，不輸前面任何一集，代理裸露身體是一種象征，代表他內(nèi)心的改變，不再逃避，敢于面對赤裸的現(xiàn)實，擁有敢于承擔責任的勇氣，而天使翅膀象征他的靈魂得到升華。有一個鏡頭特別值得注意，就是樸代理講話時，鏡頭給到參加會議的所有人，他們一個個都變成了樸代理的臉。因為生活中人人都有可能成為樸代理，但并不一定有敢于承擔和負責的勇氣。撕碎衣服就仿佛意味著將自己最原始最不堪的一面赤裸地暴露出來。

  由于《未生》高度還原了漫畫加上合理的改編，韓國原著漫畫粉絲普遍都認為電視劇版拍的很好，翻拍劇能得到原著飯的認可實為不易


31.全劇的企劃主題和多線敘事的群戲

   有的人會奇怪，部分集數(shù)為什么不是主演的戲份多，而是配角故事占很大篇幅（如第六集的樸代理），其實重看這劇的企劃主題就會明白了。
    企劃主題：“我們是在為什么而工作？我們真的活得很好嗎？” 對為了達到目的而聚集在職場里，把邏輯和名分都藏在內(nèi)心的人們的洞察。把“這是交給我的事”，這樣的意義和鼓勵傳遞給組成這個社會的千千萬萬小人物們?！?br>  《未生》這劇鮮明的特點就是張克萊是未生的梗，但不是全部。小人物都擁有自己的性格和故事，也許電視劇有主演助演之分，但未生這個故事內(nèi)核主角仍然是生活中的你我他，每個人都可以在劇中角色中找到自己的影子，倔強的吳科長，逗趣的金代理，職場媽媽宣次長，缺乏主見的樸代理，脾氣不好的夏代理，安靜處事的姜代理等等，這些人都被漫畫原著作者和編劇塑造得血肉豐滿，仿佛被賦予了靈魂。
    整個故事在抓住主梗后枝繁葉茂地生長，其他支線看似無關卻又相關。因為是漫畫改編，所以并不是傳統(tǒng)韓劇那種套路，而是主人公在職場上碰到形形色色的人，經(jīng)歷各種各樣的事，與這些人打交道的過程中得到成長，所以后面集數(shù)還會不斷有新的角色登場，讓整個劇更加生動起來。


32.耳機聽筒的特寫

  第六集最后吳科長看兒子扮演 "商旅俠" 片段時，明明用了耳筒聽的。但大家有否留意吳科長一播放，代理跟克萊等人都立刻知道？
  其實鏡頭事前有簡單交待吳科長沒完全將耳筒插緊，如果各位試過這樣做，就像吳科長一樣會聽到耳筒發(fā)出聲音，其他人也聽到片段內(nèi)容的。
附圖http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozf61xwbsj20go099ab5.jpg

33,張白旗的簡歷細節(jié)

    《未生》企劃PD李載文在采訪中提到“劇中張白旗確實是首爾大學德文系出身”
劇中截圖如圖http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozf7881raj20p00e375c.jpg
2011年2月 首爾大學德語語言文學學士 GPA 4.34/4.50 細節(jié)做得真的很棒


34.第七集中財務部長的背影是替身

    財務部長的那張同背影極不匹配的顏，給觀眾們帶來相當大的沖擊。11月26日財務部長扮演者黃夕靜參加有線電視臺的一檔節(jié)目時透露,那個背影用的是替身."自己本來想減點肥拍那個的...”但飯?zhí)贸粤?..",（笑）....她同時公開自己并非演員而是首爾大國樂專業(yè)出身.
附圖http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/7ca28f29tw1emoupab16aj20dw0esq52.jpg


35.吳科長在劇中常醉酒，可演員本人實際滴酒不沾
  
　 第七集結(jié)尾，吳科長對著鏡頭問道：“你知道酒的味道嗎？”這里與韓國電影《殺人回憶》里影帝宋康昊最后一個鏡頭有異曲同工之妙，引人深思。
  「酒的味道是什么？」是灌下去的辛辣苦澀，艱辛無奈還是逼迫自己暫時忘了工作上的煩惱，那些勞累和血汗，為的是工資和晉升，為的也是父母妻兒。在職場中理想被現(xiàn)實和人性一再挫折，吳科長也不得不低頭妥協(xié)。（CR:REN醬w）
　姜代理扮演者吳閔錫在專訪中說是吳科長扮演者李圣旻的粉絲，吳科長所有作品他都看過，當聽說要和李圣旻合作，就高興得跳了起來?！霸谝慌钥此硌?，我覺得李圣旻前輩是‘演技之神’。他本人一滴酒都不能喝，但是喝醉酒的演技怎么那么真實呢。第一次聚餐時，別的演員都多少喝了點酒，但前輩沒有喝。可在劇中，他就像一個泡在酒罐里的人，太佩服了。很好奇他是怎么觀察角色，然后把角色變成自己的？”
    特輯里也有說到不喝酒的事，附圖
http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfbuoxyaj20c809rdgu.jpg

36.《未生》主人公所在的公司性質(zhì)與部門對應

      電視劇中one international原型是一間叫做大宇國際的貿(mào)易公司。
      是既有生產(chǎn)又有國際貿(mào)易的外貿(mào)公司，大概會有企劃、財務、人事、營業(yè)之類的部門。
　 營業(yè)組相當于銷售部，鋼鐵等部門負責相對應的商品，跟進生產(chǎn)和銷售進度。 工廠的員工稱為現(xiàn)場職，辦公室員工稱為事務職。
　 Intern轉(zhuǎn)正后成為“新入社員”，往上是代理、科長、次長、部長、本部長、常務、專務、社長、會長。
        (CR:我只是沒有槍，一位在韓企工作六年的親的說明)
   《未生》官網(wǎng)給出的公司組織結(jié)構圖（中翻版），比較直觀清晰
http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfclsnsij20qk0hqdht.jpg


37.關于職級，大致可以這樣對應（根據(jù)各公司具體情況略有差異）
 
　 社員＝部門助理，代理＝主管（一般有4年以上工作經(jīng)驗，混得不好無法晉升的千年代理很慘），科長＝經(jīng)理，次長＝高級經(jīng)理／副總監(jiān)，部長＝總監(jiān)，首席部長＝管好幾個部門的副總經(jīng)理，本部長＝一般是某個業(yè)務線的大boss。再往上是常務、專務、代表、社長、會長。要根據(jù)實際情況判斷，這跟公司規(guī)模、行業(yè)也有關，有的title是職級，有的是職責稱謂，不太一樣。
     所以可見劇中辦公座位的布置，新員工坐在最外側(cè)離通道最近的位置，向內(nèi)依次是代理、科長、次長，一個team光線最好的位置肯定給部門長。 (CR:我只是沒有槍)


38.第九集出現(xiàn)的推特賬號真實存在
   twitter上真的有張克萊（@jangokokok）和金東植代理的賬號，挺有現(xiàn)實代入感！其他角色現(xiàn)在在推特上也有自己的賬號，他們之間還經(jīng)?；愚D(zhuǎn)發(fā)。
附圖
http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1enhb19pto5j20c80lq75v.jpg
http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1enhb1j4jaij20c80lq406.jpg

39.第十集結(jié)尾，一個個整齊排列辦公室恰似棋盤，辦公室燈的明滅與黑白子相對應，而克萊站在臺階上眺望城市夜景與第一集相同場景相呼應，不過克萊的心態(tài)已經(jīng)發(fā)生很大轉(zhuǎn)變，從“感覺偌大的城無安身之所”的落寞，到“認同這是對我允許的世界”的自信。
    有人說生命中的博弈成敗不重要，因為你很渺小，世界根本不在乎。其實我們執(zhí)著一些看似無關重要的勝負，是出于我們對不可重來的人生懷抱著的尊重。“只是一場對世界毫無影響的博弈而已，為何如此激烈地下棋？因為這是我的博弈，我承諾過的人生?！?br>     當年《未生》前傳里面看不懂的那句話【現(xiàn)在的棋局是與世界對弈】，在電視劇版第十集終于明白：我們要對自己的選擇和人生負責。


40.第十二集，張克萊接收郵箱的細節(jié)畫面
  11月23日韓網(wǎng)新聞， 張克萊接收郵箱畫面中引人注目的是'我最近怎么這么忙啊”的郵件。還有吳次長寄來的標題是“資料審查組長委托您“的郵件也吸引了人們視線，觀眾很難察覺到場景中的細節(jié)是《未生》觀賞中的最大的樂趣。
附圖
http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfg4wr8mj20f00930tf.jpg


41.第十三集末尾的獨白片段中，張可萊讀的實際上是來自19世紀法國詩人波德萊爾的詩《醉去吧》。

所謂的幸福感，其實就是一種“醉“吧，代表著”全心投入“，或醉于詩，或醉于酒，或醉于美德，或醉于被人們的認可。如果過著壓力巨大的生活，則需要放松肩膀，放下重擔，沉醉在某一刻，或許是別人的一句的褒獎，或許是對自我的肯定，或許只是短暫的休息聊以慰藉，以酒醉的狀態(tài)來經(jīng)歷這一切，然后當你在某個瞬間醒過來感受到自己的痛楚，你所遇到的一切苦痛與挫折都值得感謝。

《醉去吧》全詩

應當永遠的醉去。這很重要，唯有如此才行。時代的可怕的重負，壓垮了你的肩膀，使你彎腰曲背，為了感覺不到這一點，你應當無休止地讓自己醉去。
可，用什么去醉呢？用酒，用詩，或用美德，都隨你的便。但，你必須要讓自己醉去。
假如有時，在宮殿的臺階上，在壕溝的青草上，在孤獨而陰暗的房間里，你清醒了，醉意已減退或消失，那，就問問風兒，問問海浪，問問星星，問問鳥兒，問問時鐘，問問所有逝去的、呻吟的、奔跑的、歌唱的、說話的，問問它們，該是什么時候了！那么風兒、海浪、星星、鳥兒、時鐘會回答你：“這是該醉去的時候了！”
為了不做被時代折磨的奴隸，讓自己醉去吧，無休止地醉去吧！用酒，用詩，或用美德，隨你的便。

42.第十三集旁白畫面里出現(xiàn)的首爾廣場大廈的柱子外墻上真的有“??? ? ? ?? ???.YES.”(張格萊，好的不能再好了，YES！)這句話，并不是P上去的。
附實物圖
http://ww2.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfk2l12pj20fn0kuaaz.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfk8wsuxj20g40gpq4k.jpg


43. 劇中張克萊的旁白內(nèi)容很多多，演員時完一直堅持每一集剪好之后，一邊看樣片一邊配旁白，他甚至有時候早晨5點來，錄3個小時之后再走。還有導演也是，堅持和mixing team一起研究音效，基本每次都是熬夜，mixing staff說拍電視劇的時候都很緊張沒時間，音效就大概地塞巴塞巴對付一下，但是這部劇，導演這樣一起細摳的，可能是我們的第一部。導演自己也說他是完美主義者。
附圖
http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozflj1cc2j20c80ycn0z.jpg



44.第十四集51分42秒，科長和前職員恩智對話時，因為是回憶以前的片段，出現(xiàn)的是老式臺式電腦，而非前幾集劇里現(xiàn)在使用的新型筆記本電腦，雖然只有幾秒的鏡頭，但道具方面很到位。
附圖http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/e15a7246gw1emzzvk8hp7j20nw0det9h.jpg


45.第十四集，36分47秒，韓錫律在公司內(nèi)部論壇揭發(fā)自己那個欺下瞞上的上司成代理的時候，論壇上有個帖子題目叫“母胎solo苦悶TT”，韓國網(wǎng)友們都猜這個發(fā)帖子的是不是營業(yè)3組的金東植。噗。
(solo是單身，母胎solo就是打娘胎里出來一次都沒談過戀愛的意思)
附圖http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/c88b7c02jw1en2245w60kj20dx08xwev.jpg


46.第十四集拍攝時間還是初秋時分，而劇情發(fā)展到2013新年后，大家有留意到最后格萊聽到吳次長與宣次長對話嗎，制作組竟然為樹木加了殘雪效果！
附圖
http://ww1.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfovkumtj20g4090t9h.jpg

47.第十五集結(jié)尾的“明天見”與第九集的“明天見”相互呼應

  ”明天見”對于張白旗是很有意義的一句話，因為這句話是姜代理對自己稍稍敞開心扉的時候說的話，而白旗對克萊說這句話表示對克萊也敞開了心扉的意思，心意互相傳遞的感覺真好。從姜代理的角度來說在明知白旗有意離開時說這句話，是種認可也是種挽留。在工作時能自然地說著“我們”，在一天結(jié)束時能真心互道一句“明天見”，這就是不需修飾細水流長的同僚情吧。
附圖http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/9f2e1aaegw1en16z5ypm9j20nn0qfgo7.jpg


48.第十六集韓錫律的發(fā)型和衣著發(fā)生很大轉(zhuǎn)變，變得和其他人沒有兩樣，也算一種妥協(xié)和適應。其實中分發(fā)型是他的自信，也是個性的標志。這個轉(zhuǎn)變象征著個性與體制的關系，無法超越公司體制的時候就得設法適應體制，磨礪屬于自己。
    不過后來狗壁用手把新發(fā)型劉海扒開向兩旁時，我就明白那個本質(zhì)可愛的人又“回來”了，這里說明適應體制時也別丟棄個性與熱情，每個人都需要在兩者之間尋找平衡點。

49.這劇天臺戲很多，又要用到很多重型設備比如搖臂，所以都是靠staff一節(jié)節(jié)一件件扛上扛下的，很辛苦。導演自己都說，雖然我要把電視劇拍得人性化，但是對staff們一點都沒有人性，睡覺超過4小時以上的時候很少。
附圖
http://ww4.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfqu0inqj20c80ycwk5.jpg
http://ww3.sinaimg.cn/large/e15a7246gw1eozfs89mlej20c80ycaea.jpg

50.第十九集片尾照片左下方，劇組加的一行小字『來自觀眾們的”我自己的未生，日常公募展“』，也就是說這些照片是通過募集，觀眾自主提供給劇組的，都是可以展示韓國真實職場人生活狀態(tài)的照片。
附圖
http://ww3.sinaimg.cn/mw1024/e15a7246jw1enpb8pp0e1j20fj08t0tc.jpg
     其實第一集片頭放了演員們的照片，第二十集片尾也放了幕后工作人員的照片，很窩心的設置，頓時感覺大家都融為一體，再沒了觀眾還是劇組的分明界限，都是時代里的”未生”人。


51.第二十集，2分50秒至3分00秒，韓錫律和克萊開玩笑說的那四句話實際是引用了20世紀英國詩人托馬斯·艾略特的《荒原》開篇。

【劇中引用詩句部分】
     "四月是最殘忍的一個月，
      荒地上長著丁香，
      把回憶和欲望參合在一起，
      又讓春雨催促那些遲鈍的根芽。"

   《荒原》是象征主義文學中最有代表性的作品，也是艾略特的成名作和影響最深遠的作品?！盎脑彪[喻著第一次世界大戰(zhàn)后的西方社會，千余年的價值傳統(tǒng)被顛覆，人們無法為自己的生活找個目標，現(xiàn)實中的一切都是一種無序狀態(tài)，需要調(diào)劑，充斥在這里的是無聊的人們、無聊的生活、破敗的城池。全詩原文和解析http://baike.baidu.com/subview/419612/11119763.htm
    《未生》引用《荒原》中的詩句也與當時的劇情相符合，吳科長的離開讓原本的局面被打亂，營業(yè)三組看似平靜，實際眾人感傷，克萊的合同工身份也如同炸彈隨時會被引爆，所以劇里借韓錫律說的詩句揭露了現(xiàn)實的窘境。



52.第二十集，69分31秒開始，引用了20世紀美國詩人弗羅斯特的《未選擇的路》。詩歌的旁白交錯，克萊和吳科長兩人在盡頭相遇，看第一集時原以為是克萊一人在走的路，實際兩人都在走自己的路。吳科長曾經(jīng)被金部長批評他不夠圓滑世故，可他有自己的倔強、堅持和夢想，也一直不斷在尋找自己的道路。

《未選擇的路》全詩

黃色的樹林里分出兩條路，
可惜我不能同時去涉足，
我在那路口久久佇立，
我向著一條路極目望去，
直到它消失在叢林深處。
但我卻選了另外一條路，
它荒草萋萋，十分幽寂，
顯得更誘人，更美麗；
雖然在這兩條小路上，
卻很少留下旅人的足跡。
雖然那天清晨落葉滿地，
兩條路都未經(jīng)腳印污染。
啊，留下一條路等改日再見!
但我知道路徑延綿無盡頭，
恐怕我難以再回返。
也許多少年后在某個地方，
我將輕聲嘆息將往事回顧：
一片樹林里分出兩條路，
而我選擇了人跡更少的一條，
從此決定了我一生的道路。

這首詩表面上寫自然界道路，但實質(zhì)上暗示的卻是人生之路。它告訴我們：人生的道路千萬條，但一個人一生中往往只能選擇其中一條。所以必須慎重；人生道路上不要隨波逐流，而要經(jīng)過自己的思考，作出獨立自主的選擇。

隨后，劇里還引用了魯迅的那句名言：這世上本沒有路，走的人多了便成了路。加上作者的“雖然路為所有人敞開，但并非所有人都有資格走那條路”那句臺詞，作者的話和弗羅斯特的詩以及魯迅的名言相互連接，三句合一。
“雖然路為所有人敞開，但并非所有人都有資格走那條路”，首先要對路進行判斷，看是否有資格和適合去走那條路。
“我選擇了人跡更少的一條，從此決定了我一生的道路”，有了判斷就需要勇氣和膽識去踏入那條路。
“這世上本沒有路，走的人多了便成了路”，如果路是正確的，一路上你的同伴會越來越多，共同踏出一條平坦大道。

有資格，有勇氣，敢想敢闖，這不正是大多數(shù)創(chuàng)業(yè)者的寫照嗎？想想歷史上各個行業(yè)的先驅(qū)者們，實際大部分都經(jīng)歷了這一過程。


53.第二十集結(jié)尾處，克萊和吳科長當初在車上對話重現(xiàn)，同樣一句“你有什么可以賣給我”，但提問和回答的兩人顛倒。
   通過“有質(zhì)又有量的努力”，克萊從需要他人認可的人，到被認可的人需要。對于大多數(shù)職場人而言，職場最大的收獲不是爬到多高的位置，而是自身價值提高，具備競爭力。
   而人生重要的價值也莫過于被人需要著，被這個社會需要著。當你的能力能夠為別人創(chuàng)造價值，你就可以擁有絡繹不絕的機遇。被人需要并需要別人，才能真正獨當一面。


54.第二十集的最后，幕后照片后面的彩蛋

   克萊與吳科長原來早就相遇，命運般的撞擊，其實在某種程度上，克萊接替了死去女孩未完成的事，而吳科長接替了克萊父親的角色，這是兩人都最需要釋懷的角色。
    所謂人生，也就是遇到不同人?！段瓷返娜宋锒紓€性鮮明，克萊的聰慧和努力，英依的堅強和能干，錫律的長舌和開朗，還有白旗的傲氣和自信，我想我們每個正在或?qū)⒁诼殘錾洗蚱吹哪贻p人都是他們的綜合體。感情深厚的同事，逐漸磨合的師徒，這樣的平淡而真實。（CR:v-v再開始）


55.關于結(jié)局

    正如劇里臺詞所說，“人生不過是不斷開啟迎面而來的門的過程。” 現(xiàn)實是殘酷的，也許克萊連最起碼的門檻都沒成功邁入。
    但《未生》的目的不是告訴我們應該活成什么樣，而是我們正在怎樣地活著，是個明知結(jié)局也要堅持下去，不能熄滅心中那團火焰的故事，人生不是那么隨隨便便就可以反轉(zhuǎn)，更多的是不停的失望和重新上路。(CR: 從容自語）


56.更多幕后花絮和細節(jié)在大結(jié)局后播出的《未生》兩個特輯里。

    141226 <未生>特輯ep1全場 -中文字幕在線觀看
    http://www.bilibili.com/video/av1898237/

    141226 <未生>特輯ep2全場 -中文字幕在線觀看
    http://www.tudou.com/programs/view/r8RI5JEdS3E/

    英文字幕視頻和簡要內(nèi)容文字翻譯貼 http://tieba.baidu.com/p/3490707456?pn=2



57.植入廣告的自然插入

   《未生》不僅劇情受到了韓國觀眾的廣泛認同，就連劇中的植入廣告也使得觀眾們直呼“根本就看不出來這是植入廣告呢！”。導演在策劃階段的時候就宣布只接受與電視劇劇情相符的贊助（主要為辦公用品)，還拒絕了幾個名牌商品的贊助請求。
   韓網(wǎng)評價見圖（http://ww1.sinaimg.cn/bmiddle/005BDVz9jw1emacrn380pj30c81fpn4z.jpg）


58.溫馨的收視公約，與觀眾互動

   在開播前一天，6位演員以劇中人物角色紛紛立下破3的收視率公約：林時完："收視率達成3%，會親自在公司某處為大家購買零食進行問候。"姜素拉:"會選擇一個公司，為大家送上適合秋天的啤酒和炸雞。姜河那，會在公司大廳里為大家唱歌。李圣旻在上班路上FREE HUG100名，卞燿漢請上班路上的職員們免費喝咖啡100杯。金大明的公約是，全國選50名姓金的代理（帶家屬）免費看電影
     以上公約已經(jīng)全部履行，更可喜的是《未生》收視率節(jié)節(jié)攀升，一直不斷地刷新自身最高收視率，大結(jié)局也不例外，平均收視率為8.4%,最高收視率達到10.3%，以自身收視率最高值落下了帷幕，成為了2014年所有有線臺（包括tvn，JTBC，OCN等等）電視劇里收視最高的韓劇，該劇不僅在cable,衛(wèi)星,IPTV聯(lián)合全年齡（10-50歲）男女收視率同時段排名第一，在職場人密集的30代男女收視層中同時段也是第一。ps:第十三集時，網(wǎng)絡最高收視已破68.1%


59.10月29日韓網(wǎng)新聞， 商業(yè)界人士表示，托《未生》熱潮的福，最近LG、現(xiàn)代、三星等綜合商社就業(yè)咨詢大幅增加，貿(mào)易行業(yè)因《未生》再次受到關注。


60.原著漫畫和周邊產(chǎn)品銷量被帶動

 11月26日韓網(wǎng)新聞，《未生》原著漫畫銷量突破200萬冊（韓國總?cè)丝谝膊偶s5000萬，2014年統(tǒng)計數(shù)據(jù)），成為韓國年度最暢銷書籍。實際上原著漫畫的價格也不便宜，全套9本未打折價格一共為9萬9千韓元（折合人民幣約550元），可見其受歡迎程度。另外，未生周邊產(chǎn)品也銷售火爆。


61.韓國現(xiàn)任總統(tǒng)提及《未生》

  12月18日韓網(wǎng)新聞，韓國總統(tǒng)樸槿惠于18日在青瓦臺舉行的第六次青年委員會上表示：《未生》最近在社會上產(chǎn)生了很大的話題，把每天都在激烈的奮斗著、不斷陷入困境的韓國青年一代的現(xiàn)狀表現(xiàn)了出來。
附圖http://ww4.sinaimg.cn/mw1024/720f1935jw1endyg7e9fbj20dw099myo.jpg


62.OST與人物心聲遙相呼應

   第四集結(jié)尾OST的歌詞，根本就是呼應克萊的心聲！ 在線試聽地址 http://t.cn/R7pq0dn

《明天》
周圍的人都回家了
是不是我也要踏著幸福的腳步回去呢
真心盼望著的夢已經(jīng)實現(xiàn)了嗎

就像拖延著的作業(yè)一樣
曾經(jīng)寫下的滿滿的決心
就要看見太陽升起時耀眼的光芒

一天就這樣流逝
明天也即將來臨
這個世界在忙碌的旋轉(zhuǎn)
想起爸爸說
一直往前走下去就好
不禁流下了淚水

內(nèi)心不容忽視的痛苦
媽媽臉上逐漸增加的皺紋
稍微晚一些也無所謂的吻

一天就這樣流逝
明天也即將來臨
這個世界在忙碌的旋轉(zhuǎn)
想起爸爸說
一直往前走下去就好
又自顧的哭了好一陣子

我要下定決心
沿著現(xiàn)在的足跡
在蔚藍的天空之上
去尋找我的夢想
在我固執(zhí)的明天之前
做個約定
每天……

第十集結(jié)尾出現(xiàn)的OST是李勝烈《飛翔》，這首歌的歌詞同樣很棒，劇組還配了MV， 中韓雙語字幕MV在線地址http://www.tudou.com/programs/view/oPi31AIz9o8/

時完本人作詞作曲并演唱的《即使...也想（Be Alright）》中韓字幕MV在線地址
http://v.yinyuetai.com/video/2207367
感性的歌聲，講述了主人公張克萊在職場生活中的心境


 
63.劇情與現(xiàn)實的對比與契合

     部分人會在觀看此劇時產(chǎn)生不小的共鳴，但也有些人會覺得部分劇情有些夸張，比如排擠新人之類的。相信會有人有疑問，現(xiàn)實生活中的職場真像這部劇里描述的那樣嗎？答案見后面這篇貼子，是眾網(wǎng)友觀點的集合http://tieba.baidu.com/p/3401158599。我個人覺得戲劇來源于生活，也高于生活，肯定有虛構和戲劇的一面，當然不是百分百相似，而真實自己所在的職場會根據(jù)每個人的際遇有所不同。

    總的來說， ”《未生》全面刻畫的其實不只是韓國公司文化，更多的是韓國社會，等級，人際，貧富等等諸多側(cè)面。人在韓國。8分真2分假。8分里也有刻意刻畫的東西。但是，每一次看都會想，我現(xiàn)在在的國家（指韓國），其實就是這樣的啊…“
 CR:KutaJiang（一位在韓的知乎網(wǎng)友）


64.優(yōu)秀劇情劇評
   這篇劇評http://tieba.baidu.com/p/3378866727?share=9105&fr=share，解析脈絡很清晰 ，覺得這劇枯燥的人強烈呼吁你們?nèi)タ催@個，絕對幫你打開新世界的大門，因為劇里看似平常的工作，其實暗藏風波與玄機，相信有80%的人并沒有完全看懂此劇，推薦每集結(jié)束后配合著劇評看。


65.臺詞解析
   如果有人覺得臺詞難懂的話，可以看看這個經(jīng)典臺詞解析貼
 http://tieba.baidu.com/p/3359276566?share=9105&fr=share


   昨天看見一位日劇迷說《未生》的節(jié)奏較慢，我也是日劇迷，但我個人覺得這樣的韓式溫情節(jié)奏剛剛好，日劇職場劇精品是很多，但是韓劇這方面并不算強項，《未生》的出現(xiàn)說明韓劇在深度方面有了進步，題材也更具多樣性了。日劇職場劇有很多敘事快節(jié)奏，習慣了快節(jié)奏看這種《未生》這種慢節(jié)奏的劇多少會有些不適應，但這劇的留白和引人思考的點很多，細節(jié)都是學問，古語云“慢工出細活”就是這個道理。很多人抱怨這劇節(jié)奏慢，不能時常看到張克萊爆發(fā)，逆襲加開金手指。估計是暴發(fā)戶劇情看多了，真實的人生哪有那么容易的華麗轉(zhuǎn)身。
   《未生》表層顯露事實只有三成，剩下七層都是思考的樂趣，如果沒有耐心，走馬觀花是很難看到精髓的。當然如果不是喜歡的風格，那也沒辦法，畢竟每個人的觀感和偏好都不同，也可以不必勉強看下去，選幾部其他自己愛看的片子看就行。

   其實《未生》是一杯好茶，需要細細品味，有耐心慢慢看下去就會陷入佳境，體會個中奧妙

   最后一句，用心的劇情，還要有用心的導演，編劇，演員們以及原著作家，《未生》做到了，希望大家也能成為一位用心的觀眾，一起去發(fā)現(xiàn)這些閃光的細節(jié)。

Ps 細節(jié)的收集整理，有一部分是我的發(fā)現(xiàn)，但大部分還是網(wǎng)友共同發(fā)現(xiàn)（百度未生吧細節(jié)貼 http://tieba.baidu.com/p/3371096886?pn=1），資料太多，未能一一注明出處，有原作者看到歡迎指出，我好把名字加上，另外，如有錯漏，歡迎大家補充更正

       

-----------------------------------------------------------------------
最后的最后，本劇大結(jié)局播完三天后的今天（2014年12月23日），為大家?guī)硪粭l好消息！


【《未生》效應：韓國合同工待遇將改善】

   12月23日，韓國中央日報報道，《未生》播出后引起巨大社會反響，韓國政府將出臺“非正規(guī)職綜合對策”以改善類似《未生》中“張格萊”的合同工們的待遇?！皩Σ摺敝邪肼毴齻€月以上就可以領退職金；35歲以上的非正式職員合同由2年延長至4年；無法轉(zhuǎn)正的可獲得一定的離職金；續(xù)約次數(shù)2年限制在3次以內(nèi)；失業(yè)補貼發(fā)放延長至4個月等。

    前有電影《熔爐》、《辯護人》，后有電視劇《未生》，這些作品都不同程度地揭露了韓國的社會問題，引起大眾甚至政府的重視，最后為弱勢群體帶來實際的利益。說明一部好的電視劇或電影可以推動韓國立法或法規(guī)的改變，改善社會不公平待遇。用作品反映現(xiàn)實，用文化產(chǎn)業(yè)影響政治決策，這才是文化產(chǎn)業(yè)應該有的最佳社會影響力，不僅僅是娛樂大眾，而是給更多人帶來樂趣的同時也帶來幸福。

    個人認為，這也是《未生》的最大價值所在，勝過一切劇評。




-----------------------------------------------------------------------
　　發(fā)現(xiàn)不少小伙伴比較難找《未生》的視頻資源
　　　　
　　　　特補上鏈接

        《未生》全20集中字 OST歌曲 開播紀錄片 幕后特輯 綜藝 相關圖片
      http://pan.baidu.com/s/1bwTULw 密碼：dp32
　　　　
       鏈接里包含6個部分：
        1.全20集中字720P
        2. 全部OST（歌曲 背景純音樂 附部分歌曲歌詞 MV）
        3.《未生》相關圖片（海報圖片 片頭靜態(tài)，動態(tài)截圖）
        4.《未生》開播前特別紀錄片中字
        5.《未生》幕后特輯中字(2集全）
        6.《未生》大結(jié)局后，演員們集體上的綜藝節(jié)目《現(xiàn)場脫口秀TAXI》中字視頻（3期全），節(jié)目超爆笑，演員們私下都很可愛
 
----------------------------------------------------------------------
喜歡彈幕的朋友也可在B站在線觀看，也有中字全集：
http://www.bilibili.com/video/av1821049/

這篇影評有劇透

展開影評