相比之下，還是更喜歡《成長(zhǎng)的煩惱》，尤其是長(zhǎng)子邁克，從一個(gè)喜歡尋歡作樂(lè)的二百五變得越來(lái)越有責(zé)任、良知和愛(ài)心。數(shù)十集的追隨最終是升揚(yáng)的。而本片在數(shù)十集的馬拉松結(jié)尾，卻充滿了妥協(xié)、倒退和荒誕感。我最恨的就是天賦異稟或擁有洞見(jiàn)的人最終歸順體制、最終順從俗規(guī)甚至擁抱資本。但本片在用了60分鐘講成長(zhǎng)煩惱的最后，用2分鐘消解了前面全部的意義。每個(gè)人最終的一生可謂幾家歡喜幾家愁，甚至帶著諷刺：

玩搖滾的做了唱詩(shī)班的小綿羊；

全班最難看的哥特妞成了美麗的模特；

善于社交的妹妹繼承了母親的女強(qiáng)人和事業(yè)；

曾經(jīng)上流社會(huì)的帥哥做了一個(gè)在大家族里孤獨(dú)終老的老年癡呆；（沒(méi)看錯(cuò)的話應(yīng)該是Tom）

想要融入黑人圈的jodie，終于繼承了父親的酒店；

勞心勞力的中產(chǎn)階級(jí)父母迎來(lái)了他們打著安定享受自然的晚年；

膚淺的人們做了各種膚淺的行業(yè)；

酗酒的大學(xué)生做了領(lǐng)養(yǎng)家庭的家長(zhǎng)；

憤世嫉俗的老師做了郵遞員，并孤獨(dú)終老；

胸大無(wú)腦的人做了胸大無(wú)腦的B級(jí)片演員；

被婚姻傷害的女老師在拉斯維加斯做了閃婚教堂的神父；

搖滾主唱成了謝頂發(fā)福的官員；

膚淺毀童不倦的老師做了兒童劇的演員；

退出膚淺陣營(yíng)的女孩子成了賽車手；

猥瑣男完成了自己左擁右抱的夢(mèng)想；

最終，

兩個(gè)憤世嫉俗，敏感聰慧的人，

卻做了晨間搞笑脫口秀的女主播。

是啊，

這就是美國(guó)式的人生。

這些鏡頭和以往充滿諷刺和諧謔的片尾人物卡片不同，都有真實(shí)的背景畫(huà)面和情境，甚至標(biāo)有時(shí)間，所以這些都是本片制作者給每一個(gè)人物安排的命運(yùn)。這種安排實(shí)際上是對(duì)整個(gè)系列動(dòng)畫(huà)所傳達(dá)意義的消解。曾經(jīng)的一切風(fēng)光無(wú)限、緣分、情感、掙扎痛苦，都會(huì)隨著時(shí)間推移和人生軌跡，變得毫無(wú)意義，反倒是一些看起來(lái)不是那么出眾的人，卻活出了自己的風(fēng)格。

這是標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)式的玩世不恭——說(shuō)了好多，但又想顯得什么都沒(méi)說(shuō)。