免费看国产视频,午夜视频在线观看国产,就爱啪啪网站,欧美性色综合网

首頁電影古墓麗影2評分6.6分

古墓麗影2

導演:簡·德·邦特 編?。?/span>迪恩·喬格瑞斯 斯蒂芬·E.德·索薩 詹姆士·V·哈特 

主演:安吉麗娜·朱莉,杰拉更多

年份:2003 類型:動作  

地區(qū):美國 

狀態(tài):HD片長:117分鐘

《古墓麗影2》劇情介紹

《古墓麗影2》是由簡·德·邦特執(zhí)導,迪恩·喬格瑞斯,斯蒂芬·E.德·索薩,詹姆士·V·哈特編劇,安吉麗娜·朱莉,杰拉德·巴特勒,塞倫等明星主演的動作,電影。

羅拉?克勞福特(安吉麗娜?朱莉飾)這名勇于挑戰(zhàn)的探險家繼續(xù)她的探索之路。這次是尋找早已沉入大海的月神廟。根據(jù)資料顯示,月神廟內埋藏了傳說中的“潘朵拉魔盒”。而一股巨大的能量正存在與這個魔盒當中,同時間邪惡的勢力也對這個股力量虎視眈眈。因為這股力量的巨大能足以摧毀整個人類世界,邪惡的勢力企圖利用的話后果不堪設想?! ×_拉一邊尋找這股傳說中的神奇力量,一邊與香港黑幫的頭目斗智斗勇。到底羅拉能不能順利獲得這股力量,保衛(wèi)整個人類世界的安全呢?

《古墓麗影2》別名:古墓奇兵:風起云涌 盜墓者羅拉:生命之匙,于2003-07-21上映,制片國家/地區(qū)為美國。時長共117分鐘,總集數(shù)1集,語言對白英語,最新狀態(tài)HD。該電影評分6.6分,評分人數(shù)58582人。

《古墓麗影2》演員表

  • 強納森·萊斯

    塞倫·希德 飾演

     

  • 陳洛

    任達華 飾演

     

  • 勞拉

    安吉麗娜·朱莉 飾演

     

  • 特里·謝里丹

    杰拉德·巴特勒 飾演

     

《古墓麗影2》評論

同類型電影

《古墓麗影2》影評

136有用

玩笑般的電影

此電影中有一個很有淵源的鏡頭。

一個演員(忘了是誰了)拿起一個箱子,箱子上用漢字寫道:“柄小心地”。

“柄小心地”根本不是中文,那是什么意思?后來我猜測,電影拍攝時為體現(xiàn)出故事背景是中國(或者顯得更真實),特地在場景中寫了一些中文。如果找不到人來翻譯(或者太懶),就可能借助電腦。但是我們知道電腦的翻譯是機械性的翻譯,經常有不符合語法、甚至讀不通的情況。

所以原文據(jù)我猜測,應該是“HANDLE CAREFULLY”(輕拿輕放)。軟件知道CAREFULLY=小心地,卻不知道HANDLE除了“柄”之外,還有“處理”“控制”“對付”等意思,所以翻譯成了不是人話的“柄小心地”。

我不相信這部如此“宏大”的電影的制作者,連一個懂漢語的翻譯都找不到。這種在中國人看來可笑至極的中文錯誤的原因,只能解釋為心不在焉、敷衍了事、糊弄觀眾而已。再看看本片荒唐的情節(jié)、空洞的神話,也能八九不離十地看出來,一部借助《Tomb Raider》的名聲“吹”出來的泡沫電影,連一句中文都懶得認真翻譯,哪里有什么文化內涵和可觀賞的東西?浪費了我半天的時間。

這篇影評有劇透

Sitemap冀ICP備15003424號

Copyright ? 2020-2024 www.krautstil.com [天龍影院]

電影

劇集

綜藝

動漫

統(tǒng)計代碼